<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">firesmi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пожаровзрывобезопасность/Fire and Explosion Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pozharovzryvobezopasnost/Fire and Explosion Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7493</issn><issn pub-type="epub">2587-6201</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">firesmi-722</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОС - ОТВЕТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>QUESTION - ANSWER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЫЧИСЛЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ ДИКТУЮЩЕГО ОРОСИТЕЛЯ ВОДЯНЫХ АУП</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Calculation of parameters of the dictating sprinkler of water AFEI</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мешман</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meshman</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">fire404@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ВНИИПО МЧС России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Research Institute for Fire Protection ofEmercom of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>27</volume><issue>12</issue><fpage>56</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мешман Л.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мешман Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Meshman L.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/722">https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/722</self-uri><abstract><p>Рассмотрены различные способы определения интенсивности орошения, в частности ориентировочный (приблизительный) - по паспортным данным коэффициента производительности, корректный - по эпюрам интенсивности орошения оросителя, достоверный - о графикам интенивности орошения и адекватный - по эпюрам орошения оросителя. Показано, что наиболее простым и распространенным способом является ориентировочный (приблизительный), который применяется при отсутствии эпюр и графических зависимостей, наиболее точным - остоверный способ, а наиболее сложным - адекватный. Показано также, что вполне удовлетворительные результаты дает корректный способ, достаточно несложный при вычислении параметров диктующего оросителя.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Various methods for determining the intensity of irrigation, in particular, the approximate (approximate) - according to the passport data of the coefficient of productivity, correct-according to the diagrams of irrigation intensity of the sprinkler, reliable - according to the graphs of irrigation intensity and adequate - according to the irrigation diagrams of the sprinkler. The simplest and most common method is the approximate method, which is used in the absence of plots and graphic dependencies, and the most accurate - a reliable way. Quite satisfactory results are presented by the correct method, which is quite simple when calculating the parameters of the dictating sprinkler. The most difficult way seems adequate.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>давление</kwd><kwd>расход</kwd><kwd>интенсивность орошения</kwd><kwd>коэффициент производительности</kwd><kwd>К-фактор</kwd><kwd>эпюра</kwd><kwd>calculation</kwd><kwd>pressure</kwd><kwd>flow rate</kwd><kwd>dictating sprinkler</kwd><kwd>water distribution</kwd><kwd>productivity coefficient</kwd><kwd>K-factor</kwd><kwd>diagram</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования (ред. 01.06.2011). URL: http://base.garant.ru/195658/ (дата обращения: 10.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования (ред. 01.06.2011). URL: http://base.garant.ru/195658/ (дата обращения: 10.10.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 6182-1:2014. Fire Protection-Automatic Sprinkler Systems - Part 1: Requirements and test methods for sprinklers. URL: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso: 6182:-1:ed-3:v1:en (дата обращения: 10.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 6182-1:2014. Fire Protection-Automatic Sprinkler Systems - Part 1: Requirements and test methods for sprinklers. URL: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso: 6182:-1:ed-3:v1:en (дата обращения: 10.10.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51043-2002. Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оросители. Общие технические требования. Методы испытаний. URL: http://base. garant.ru/3924922/ (дата обращения: 10.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 51043-2002. Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Оросители. Общие технические требования. Методы испытаний. URL: http://base. garant.ru/3924922/ (дата обращения: 10.10.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 6182-1. Fire Protection - Automatic Sprinkler Systems - Part 1: Requirements and test methods for sprinklers ISO-WD 6182-1 - Consolidated Sprinkler WG Draft Clean 20180731.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 6182-1. Fire Protection - Automatic Sprinkler Systems - Part 1: Requirements and test methods for sprinklers ISO-WD 6182-1 - Consolidated Sprinkler WG Draft Clean 20180731.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешман Л. М., Былинкин В. А., Губин Р. Ю., Романова Е. Ю. Автоматические водяные и пенные установки пожаротушения. Проектирование : учеб.-метод. пособ. - М. : ВНИИПО, 2009. - 572 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мешман Л. М., Былинкин В. А., Губин Р. Ю., Романова Е. Ю. Автоматические водяные и пенные установки пожаротушения. Проектирование : учеб.-метод. пособ. - М. : ВНИИПО, 2009. - 572 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешман Л. М., Былинкин В. А., Губин Р. Ю., Романова Е. Ю. Оросители водяных и пенных автоматических установок пожаротушения : учеб.-метод. пособ. - М. : ВНИИПО, 2002. - 315 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мешман Л. М., Былинкин В. А., Губин Р. Ю., Романова Е. Ю. Оросители водяных и пенных автоматических установок пожаротушения : учеб.-метод. пособ. - М. : ВНИИПО, 2002. - 315 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
