<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">firesmi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пожаровзрывобезопасность/Fire and Explosion Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pozharovzryvobezopasnost/Fire and Explosion Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7493</issn><issn pub-type="epub">2587-6201</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18322/PVB.2018.27.04.58-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">firesmi-660</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРЕДСТВА И СПОСОБЫ ТУШЕНИЯ ПОЖАРОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEANS AND WAYS OF FIRE EXTINGUISHING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ослабление лучистого теплового потока противопожарной преградой “СОГДА”</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reduction of radiant heat flux by “SOGDA” fire barrier</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ahmedov.askar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шимко</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shimko</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shimko.v@sss44.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пузач</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puzach</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">puzachsv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ООО “СпецПожТех”</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Академия ГПС МЧС России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><fpage>58</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ахмедов А.Б., Шимко В.Ю., Пузач С.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ахмедов А.Б., Шимко В.Ю., Пузач С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akhmedov A.B., Shimko V.Y., Puzach S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/660">https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/660</self-uri><abstract><p>Представлены результаты экспериментальных исследований стандартной противопожарной преграды “СОГДА” (модель 1) при “стандартном” режиме пожара. Предложена математическая модель расчета ослабления лучистого теплового потока противопожарной преградой. Выполнена оценка физических механизмов ослабления лучистого теплового потока. Получены экспериментальные зависимости от времени плотности лучистого теплового потока на расстоянии 0,5 м от геометрического центра необогреваемой поверхности конструкции преграды. Приведены результаты и анализ расчета коэффициента снижения плотности лучистого теплового потока. Показано, что в условиях “стандартного” пожара коэффициент ослабления лучистого теплового потока вышеуказанной преградой изменяется в зависимости от времени, прошедшего с начала горения, в диапазоне от 380 до 80.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The innovative technology of heat flux reduction implemented using the heat-shielding water-film barrier “SOGDA” (model 1), according to the results of previous experimental studies, allows to reduce the radiant heat flux by more than 50 times. However, the thermal and physical mechanisms of this process are not sufficiently studied, which does not allow to justify the technical characteristics of heat shields under given conditions for their operation. Purposes and objectives. The purpose of the article is to evaluate experimentally and theoretically the coefficient of the reduction of radiant heat flux by a heat-shielded water-film fire barrier under the “standard” fire mode. To achieve this, a mathematical model was developed for calculating the coefficient of reduction of radiant heat flux by the fire barrier, an assessment was made of the physical mechanisms of the reduction of radiant heat flux by a fire barrier, and an experimental time dependence of the density of radiant heat flux passing from a small oven through the barrier installed in one of its walls to the outside was obtained. Methods. There are used a theoretical method for calculating radiant heat transfer based on the Stefan-Boltzmann equation and an experimental method for studying the reduction of radiant heat transfer in a small-sized furnace for testing building structures for fire resistance in the “standard” fire mode. Results. The physical mechanisms of the reduction of radiant heat flux by the fire barrier are substantiated. It is shown that the fire barrier with a size of 1.5´1.5 m at a temperature inside the furnace 1030 °C absorbs, reflects and disperses 99 % of the radiant heat flux incident on it. Experimental time dependence of the density of the radiant heat flux at a distance of 0.5 m from the geometric center of the unheated surface of the barrier is obtained. It is found that in the case of the “standard” fire, the coefficient of reduction of radiant heat flux by the fire barrier “SOGDA” (model 1) varies depending on the time from the onset of natural gas combustion in the range from 380 to 80. The conclusion. Further experimental studies will be aimed at a more detailed study of the thermal and physical mechanisms for the reduction of a radiant heat flux through the barrier, which will allow us to justify the technical characteristics of heat shields under given conditions for their operation without additional experimental studies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пожар</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>теплозащитный экран</kwd><kwd>водяное орошение</kwd><kwd>лучистый теплообмен</kwd><kwd>fire</kwd><kwd>security</kwd><kwd>heat safety shield</kwd><kwd>water irrigation</kwd><kwd>radiant heat transfer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева М. И., Богданов А. В., Колесников Ю. Ю. Аналитический обзор статистики по опасным событиям на объектах нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности Технологии техносферной безопасности. -2013. -Вып. 4(50).-9 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедева М. И., Богданов А. В., Колесников Ю. Ю. Аналитический обзор статистики по опасным событиям на объектах нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности Технологии техносферной безопасности. -2013. -Вып. 4(50).-9 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдкин С. А., Намычкин А. Ю. Анализ аварий на объектах нефтегазовой промышленности Технологии техносферной безопасности. - 2007. - Вып. 6(16). - 7 c. URL: http:agps- 2006.narod.ruttb2007-606-06-07.ttb.pdf (дата обращения: 15.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдкин С. А., Намычкин А. Ю. Анализ аварий на объектах нефтегазовой промышленности Технологии техносферной безопасности. - 2007. - Вып. 6(16). - 7 c. URL: http:agps- 2006.narod.ruttb2007-606-06-07.ttb.pdf (дата обращения: 15.03.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кармес А. П. Технические проблемы обеспечения тушения и предотвращения пожаров на нефтегазопроводах Пожары и чрезвычайные ситуации: предотвращение, ликвидация. - 2014. - № 1. -С. 24-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кармес А. П. Технические проблемы обеспечения тушения и предотвращения пожаров на нефтегазопроводах Пожары и чрезвычайные ситуации: предотвращение, ликвидация. - 2014. - № 1. -С. 24-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collin A., Lechene S., Boulet P., Parent G. Water mist and radiation interactions: application to a water curtain used as a radiative shield Numerical Heat Transfer, Part A: Applications.-2010.-Vol. 57, Issue 8. -P. 537-553. DOI: 10.108010407781003744722.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collin A., Lechene S., Boulet P., Parent G. Water mist and radiation interactions: application to a water curtain used as a radiative shield Numerical Heat Transfer, Part A: Applications.-2010.-Vol. 57, Issue 8. -P. 537-553. DOI: 10.108010407781003744722.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benbrik A., Cherifi M., Meftah S., Khelifi M. S., Sahnoune K. Contribution to fire protection of the LNG storage tank using water curtain International Journal of Thermal and Environmental Engineering. -2010. -Vol. 2, No. 2. -P. 91-98. DOI: 10.5383ijtee.02.02.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benbrik A., Cherifi M., Meftah S., Khelifi M. S., Sahnoune K. Contribution to fire protection of the LNG storage tank using water curtain International Journal of Thermal and Environmental Engineering. -2010. -Vol. 2, No. 2. -P. 91-98. DOI: 10.5383ijtee.02.02.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boulet P., Collin A., Parent G. Heat transfer through a water spray curtain under the effect of a strong radiative source Fire Safety Journal.-2006.-Vol. 41, No. 1.-P. 15-30. DOI: 10.1016j.firesaf. 2005.07.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boulet P., Collin A., Parent G. Heat transfer through a water spray curtain under the effect of a strong radiative source Fire Safety Journal.-2006.-Vol. 41, No. 1.-P. 15-30. DOI: 10.1016j.firesaf. 2005.07.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choi C. L. Radiation blockade effects by water curtain International Journal on Engineering Performance- Based Fire Codes. -2004.-Vol. 6, No. 4. -P. 248-254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choi C. L. Radiation blockade effects by water curtain International Journal on Engineering Performance- Based Fire Codes. -2004.-Vol. 6, No. 4. -P. 248-254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xishi Wang, Qiong Tan, Zhigang Wang, Xiangxiao Kong, Haiyong Cong. Preliminary study on fire protection of window glass by water mist curtain International Journal of Thermal Sciences.-2018.- Vol. 125.-P. 44-51. DOI: 10.1016j.ijthermalsci.2017.11.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xishi Wang, Qiong Tan, Zhigang Wang, Xiangxiao Kong, Haiyong Cong. Preliminary study on fire protection of window glass by water mist curtain International Journal of Thermal Sciences.-2018.- Vol. 125.-P. 44-51. DOI: 10.1016j.ijthermalsci.2017.11.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchlin J.-M. Thermal shielding by water spray curtain Journal of Loss Prevention in the Process Industries. -2005.-Vol. 18, No. 4-6. -P. 423-432. DOI: 10.1016j.jlp.2005.06.039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchlin J.-M. Thermal shielding by water spray curtain Journal of Loss Prevention in the Process Industries. -2005.-Vol. 18, No. 4-6. -P. 423-432. DOI: 10.1016j.jlp.2005.06.039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang W., Parker T., Ladouceur H. D., Kee R. J. The interaction of thermal radiation and water mist in fire suppression Fire Safety Journal.-2004.-Vol. 39, Issue 1.-P. 41-66. DOI: 10.1016j.firesaf. 2003.07.00.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang W., Parker T., Ladouceur H. D., Kee R. J. The interaction of thermal radiation and water mist in fire suppression Fire Safety Journal.-2004.-Vol. 39, Issue 1.-P. 41-66. DOI: 10.1016j.firesaf. 2003.07.00.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tseng C. C., Viskanta R. Absorptance and transmittance of water spraymist curtains Fire Safety Journal. -2007.-Vol. 42, Issue 2. -P. 106-114. DOI: 10.1016j.firesaf.2006.08.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseng C. C., Viskanta R. Absorptance and transmittance of water spraymist curtains Fire Safety Journal. -2007.-Vol. 42, Issue 2. -P. 106-114. DOI: 10.1016j.firesaf.2006.08.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng Hao, Hadjisophocleous G. V. Experimental study and modeling of radiation from compartment fires to adjacent buildings Fire Safety Journal.-2012.-Vol. 53.-P. 43-62. DOI: 10.1016j.firesaf. 2012.06.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng Hao, Hadjisophocleous G. V. Experimental study and modeling of radiation from compartment fires to adjacent buildings Fire Safety Journal.-2012.-Vol. 53.-P. 43-62. DOI: 10.1016j.firesaf. 2012.06.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pei Zhu, Xishi Wang, Zhigang Wang, Haiyong Cong, Hiaomin Ni. Experimental and numerical study on attenuation of thermal radiation from large-scale pool fires by water mist curtain Journal of Fire Science. -2015.-Vol. 33, No. 4. -P. 269-289. DOI: 10.11770734904115585796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pei Zhu, Xishi Wang, Zhigang Wang, Haiyong Cong, Hiaomin Ni. Experimental and numerical study on attenuation of thermal radiation from large-scale pool fires by water mist curtain Journal of Fire Science. -2015.-Vol. 33, No. 4. -P. 269-289. DOI: 10.11770734904115585796.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheung W. Y. Radiation blockage of water curtain International Journal on Engineering Performance- Based Fire Codes. -2009.-No. 1. -P. 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheung W. Y. Radiation blockage of water curtain International Journal on Engineering Performance- Based Fire Codes. -2009.-No. 1. -P. 7-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шимко В. Ю. Использование водопленочных теплозащитных экранов для защиты от теплового излучения при горении проливов сжиженного природного газа Пожаровзрывобезопасность Fire and Explosion Safety. -2013.-Т. 22, № 12. -С. 63-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шимко В. Ю. Использование водопленочных теплозащитных экранов для защиты от теплового излучения при горении проливов сжиженного природного газа Пожаровзрывобезопасность Fire and Explosion Safety. -2013.-Т. 22, № 12. -С. 63-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский Н. Н., Усманов М. Х., Шимко В. Ю., Карпов В. Л., Курбанов А. Х. Метод защиты от распространения пожаров опасных газов и радионуклидов Пожаровзрывобезопасность Fire and Explosion Safety. -2014.-Т. 23, № 5. -С. 72-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брушлинский Н. Н., Усманов М. Х., Шимко В. Ю., Карпов В. Л., Курбанов А. Х. Метод защиты от распространения пожаров опасных газов и радионуклидов Пожаровзрывобезопасность Fire and Explosion Safety. -2014.-Т. 23, № 5. -С. 72-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский Н. Н., Усманов М. Х., Шимко В. Ю. Экраны “СОГДА”-гарантия эффективности тепловойзащитыи тушения пожаров Технология машиностроения.-2010.-№4.-С. 65-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брушлинский Н. Н., Усманов М. Х., Шимко В. Ю. Экраны “СОГДА”-гарантия эффективности тепловойзащитыи тушения пожаров Технология машиностроения.-2010.-№4.-С. 65-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шимко В. Ю. Использование конструкций на основе водопленочных экранов для повышения пожаровзрывобезопасности объектов хранения и распределения сжиженного природного газа Пожаровзрывобезопасность Fire and Explosion Safety. -2014. -Т. 23, № 1. -С. 58-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шимко В. Ю. Использование конструкций на основе водопленочных экранов для повышения пожаровзрывобезопасности объектов хранения и распределения сжиженного природного газа Пожаровзрывобезопасность Fire and Explosion Safety. -2014. -Т. 23, № 1. -С. 58-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ройтман М. Я. Противопожарное нормирование в строительстве.-2-е изд., перераб. и доп.- М. : Стройиздат, 1985.-590 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ройтман М. Я. Противопожарное нормирование в строительстве.-2-е изд., перераб. и доп.- М. : Стройиздат, 1985.-590 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корольченко А. Д. Исследование предельных состояний водопленочной противопожарной преграды Строительство-формирование среды жизнедеятельности : сборник трудовXXМеждународной межвузовской научно-практической конференции студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых. -М. : МГСУ, 2017. -С. 463-466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корольченко А. Д. Исследование предельных состояний водопленочной противопожарной преграды Строительство-формирование среды жизнедеятельности : сборник трудовXXМеждународной межвузовской научно-практической конференции студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых. -М. : МГСУ, 2017. -С. 463-466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутателадзе С. С. Основы теории теплообмена. -М. : Атомиздат, 1979. -416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кутателадзе С. С. Основы теории теплообмена. -М. : Атомиздат, 1979. -416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шимко В. Ю. Новый тип противопожарных преград для объектов нефтегазового комплекса XXIX Международная научно-практическая конференция, посященная 80-летию ФГБУ ВНИИПО МЧС России : в 2 ч. - М. : ВНИИПО, 2017.-С. 175-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шимко В. Ю. Новый тип противопожарных преград для объектов нефтегазового комплекса XXIX Международная научно-практическая конференция, посященная 80-летию ФГБУ ВНИИПО МЧС России : в 2 ч. - М. : ВНИИПО, 2017.-С. 175-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский Н. Н., Усманов М. Х., Шимко В. Ю. Экраны “СОГДА”. Инновационные технологии теплозащиты и тушения пожаров Сборник научных трудов и инженерных разработок. Ориентированные фундаментальные исследования - от современной науки к технике будущего Под ред. Б. В. Гусева. -М. : Эксподизайн-Холдинг, 2009-С. 457-461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брушлинский Н. Н., Усманов М. Х., Шимко В. Ю. Экраны “СОГДА”. Инновационные технологии теплозащиты и тушения пожаров Сборник научных трудов и инженерных разработок. Ориентированные фундаментальные исследования - от современной науки к технике будущего Под ред. Б. В. Гусева. -М. : Эксподизайн-Холдинг, 2009-С. 457-461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
