<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">firesmi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пожаровзрывобезопасность/Fire and Explosion Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pozharovzryvobezopasnost/Fire and Explosion Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7493</issn><issn pub-type="epub">2587-6201</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18322/PVB.2016.25.11.71-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">firesmi-619</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЖАРНАЯ АВТОМАТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FIRE AUTOMATIC</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методы взрывозащиты банковских устройств самообслуживания при преступных посягательствах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methods of explosion protection for banks self-service units against crime attacks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Членов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chlenov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chlenov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alvaklimov@mvd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буцынская</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Butsynskaya</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ломаев</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lomaev</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Академия ГПС МЧС России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>МВД России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>11</issue><fpage>71</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Членов А.Н., Климов А.В., Буцынская Т.А., Федоров А.В., Ломаев Е.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Членов А.Н., Климов А.В., Буцынская Т.А., Федоров А.В., Ломаев Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chlenov A.N., Klimov A.V., Butsynskaya T.A., Fedorov A.V., Lomaev E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/619">https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/619</self-uri><abstract><p>Рассмотрены актуальность и современное состояние защиты банкоматов и других хранилищ ценностей от криминальных посягательств, связанных с пожаром и взрывом. Представлены результаты экспериментальных исследований процессов, возникающих при взломе банкоматов и платежных терминалов различных производителей и классов с помощью газового (кислородно-ацетиленового) резака. Определены информационные характеристики сигналов, пригодные для использования в разрабатываемых извещателях. Рассмотрены результаты сравнительных испытаний опытных образцов перспективных автоматических систем защиты банкоматов от взрыва. Дан анализ нормативно-методического обеспечения решения рассматриваемой проблемы в России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Within Russia and out its boarder it is problem of protection for cash dispenses, payments terminals and for other values vaults against crime attacks by using special electrical tools, gas cutting devices, hand-made explosive devices. Accounting the number of cases of cash dispenses breakages by explosion of their safes cellular with cash we can allocate Italy, Brazil, Argentina and some other states. Now the main way of protection explosion of cash dispenses is its technical engineering provision for strengthening to burglary after explosion. However, decisions of mechanical protection for such cash units against burglary by gas explosion are not enough effective and they do not provide full protection of cash dispenses against such crime threats. The one of provision directions of security for values vaults is increasing of efficiency of detection and transmission of alarm about out-law actions of intruders during early stage for organization of measures of operate responding. There are results of experience researches of processes and signals, which occur during burglary by gas (oxygen-acetylene) cutting torch of cash dispense and payment terminals of different manufactures and grades. It is shown that the most effective part of spectral characteristics of a signal is in a range of frequencies from 3.5 to 11.0 kHz. Thus inside safes compartment (bottom chamber) fast growth of air temperature with rate 123 °C/min is observed. Other direction of security provision for cash dispenses is designing of complex unit of explosion protection. In this article there are considered the comparable carried out in august 2016 tests of experience samples of advanced automatics protection cash dispenses systems against explosion, including detection means of explosive gas preset concentration (gaseous alarms) and units of neutralization of explosive danger mixture for explosion formation prevention during attempt to initiate it. Present results of tests have allowed to plan the directions of future investigations and designing in the field following modernization of explosion suppression accounting constructions characteristics of cash dispenses and possible intruder’s actions. In conclusion there is analysis of normative-methodological provision of such problem in Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>банкоматы</kwd><kwd>платежные терминалы</kwd><kwd>взрывозащита</kwd><kwd>пожарная безопасность</kwd><kwd>противокриминальная защита</kwd><kwd>cash dispenses</kwd><kwd>payment terminals</kwd><kwd>explosive protection</kwd><kwd>fire safety</kwd><kwd>anti-crime protection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климов А. В., Рябцев Н. А. Основные виды криминальных угроз банкоматам и способы противодействия этим угрозам // Алгоритм безопасности. -2015. -№ 3. -С. 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климов А. В., Рябцев Н. А. Основные виды криминальных угроз банкоматам и способы противодействия этим угрозам // Алгоритм безопасности. -2015. -№ 3. -С. 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Analysis of attacks against trading and bank card systems / GROUP-IB Report, 2015.-29 p. URL: http://www.group-ib.ru/brochures/Group-IB-Corkow-Report-EN.pdf (дата обращения: 10.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of attacks against trading and bank card systems / GROUP-IB Report, 2015.-29 p. URL: http://www.group-ib.ru/brochures/Group-IB-Corkow-Report-EN.pdf (дата обращения: 10.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global ATM market and forecasts to 2021.-London : Retail Banking Research (RBR), 2016. URL: http://www.rbrlondon.com/reports/GA21/Brochure.pdf (дата обращения: 17.04.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global ATM market and forecasts to 2021.-London : Retail Banking Research (RBR), 2016. URL: http://www.rbrlondon.com/reports/GA21/Brochure.pdf (дата обращения: 17.04.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venart J. E. S. Flixborough: the explosion and its aftermath // Process Safety and Environmental Protection. -2004.-Vol. 82, No. 2.-P. 105-127. DOI: 10.1205/095758204322972753.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venart J. E. S. Flixborough: the explosion and its aftermath // Process Safety and Environmental Protection. -2004.-Vol. 82, No. 2.-P. 105-127. DOI: 10.1205/095758204322972753.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Assael M. J., Kakosimos K. E. Fires, explosions, and toxic gas dispersions. Effects calculation and risk analysis. -Boca Raton : CRC Press, 2010. -345 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assael M. J., Kakosimos K. E. Fires, explosions, and toxic gas dispersions. Effects calculation and risk analysis. -Boca Raton : CRC Press, 2010. -345 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casal J. Evaluation of the effects and consequences of major accidents in industrial plants.-Amsterdam: Elsevier, 2008.-379 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casal J. Evaluation of the effects and consequences of major accidents in industrial plants.-Amsterdam: Elsevier, 2008.-379 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines for vapor cloud explosion, pressure vessel burst, BLEVE and flash fire hazards / Center for Chemical Process Safety (CCPS). -Hoboken : J. Wiley &amp; Sons, 2010. -447 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for vapor cloud explosion, pressure vessel burst, BLEVE and flash fire hazards / Center for Chemical Process Safety (CCPS). -Hoboken : J. Wiley &amp; Sons, 2010. -447 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волхонский В. В., Крупнов А. Г. Особенности разработки структуры средств обнаружения угроз охраняемому объекту // Научно-технический вестник Санкт-Петербургского государственного университета информационных технологий, механики и оптики. - 2011. - № 4(74). - С. 131-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волхонский В. В., Крупнов А. Г. Особенности разработки структуры средств обнаружения угроз охраняемому объекту // Научно-технический вестник Санкт-Петербургского государственного университета информационных технологий, механики и оптики. - 2011. - № 4(74). - С. 131-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Членов А. Н., Климов А. В. Методика оценки эффективности системы безопасности объектов дистанционного банковского обслуживания // Технологии техносферной безопасности.-2015. - Вып. № 2(60). - С. 205-211. URL: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2015-2/29-02-15.ttb.pdf (дата обращения: 12.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Членов А. Н., Климов А. В. Методика оценки эффективности системы безопасности объектов дистанционного банковского обслуживания // Технологии техносферной безопасности.-2015. - Вып. № 2(60). - С. 205-211. URL: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2015-2/29-02-15.ttb.pdf (дата обращения: 12.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климов А. В. Информационные характеристики сигналов, возникающих при взломах банковских устройств самообслуживания // Технологии техносферной безопасности. - 2015. - Вып. 1(59). - С. 128-134. URL: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2015-1/22-01-15.ttb.pdf (дата обращения: 12.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климов А. В. Информационные характеристики сигналов, возникающих при взломах банковских устройств самообслуживания // Технологии техносферной безопасности. - 2015. - Вып. 1(59). - С. 128-134. URL: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2015-1/22-01-15.ttb.pdf (дата обращения: 12.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушко Е. А., Зайцев А. М., Кашникова А. А., Черных Д. С.Овзрывах природного газа и их последствиях в многоэтажном жилом секторе // Вестник Воронежского института ГПС МЧС России. -2013. -№ 3(8).-С. 20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сушко Е. А., Зайцев А. М., Кашникова А. А., Черных Д. С.Овзрывах природного газа и их последствиях в многоэтажном жилом секторе // Вестник Воронежского института ГПС МЧС России. -2013. -№ 3(8).-С. 20-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев А. Г., Самышкина Е. В. Стандартизация как инструмент национальной безопасности // Алгоритм безопасности. -2014.-№ 3. -С. 6-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев А. Г., Самышкина Е. В. Стандартизация как инструмент национальной безопасности // Алгоритм безопасности. -2014.-№ 3. -С. 6-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самышкина Е. В., Климова С. В., Курдиманов В. А., Канзафарова М. Е.Оновых стандартах в области технических средств охранной сигнализации и противокриминальной защиты // Алгоритм безопасности. -2014.-№ 3. -С. 12-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самышкина Е. В., Климова С. В., Курдиманов В. А., Канзафарова М. Е.Оновых стандартах в области технических средств охранной сигнализации и противокриминальной защиты // Алгоритм безопасности. -2014.-№ 3. -С. 12-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по организации комплексной централизованной охраны банковских устройств самообслуживания. Р 78.36.035-2013 МВД России. - М. : ФКУ НИЦ “Охрана” МВД России, 2014. -160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации по организации комплексной централизованной охраны банковских устройств самообслуживания. Р 78.36.035-2013 МВД России. - М. : ФКУ НИЦ “Охрана” МВД России, 2014. -160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Н. П., Стецкий В. В., Фёдоров Н. А. О разработке новых средств обеспечения безопасности охраняемых объектов // Технологии техносферной безопасности.-2016.-Вып. 1(65).- 6 c. URL: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2016-1/17-01-16.ttb.pdf (дата обращения: 12.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Н. П., Стецкий В. В., Фёдоров Н. А. О разработке новых средств обеспечения безопасности охраняемых объектов // Технологии техносферной безопасности.-2016.-Вып. 1(65).- 6 c. URL: http://agps-2006.narod.ru/ttb/2016-1/17-01-16.ttb.pdf (дата обращения: 12.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
