<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">firesmi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пожаровзрывобезопасность/Fire and Explosion Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pozharovzryvobezopasnost/Fire and Explosion Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7493</issn><issn pub-type="epub">2587-6201</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18322/PVB.2016.25.08.6-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">firesmi-573</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL QUESTIONS OF FIRE SAFETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ КОМПЬЮТЕРНЫХ ИМИТАЦИОННЫХ СИСТЕМ МОДЕЛИРОВАНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЭКСТРЕННЫХ СЛУЖБ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPUTER SYSTEMS SIMULATING ACTIVITIES OF MUNICIPAL EMERGENCY SERVICES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брушлинский</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Brushlinskiy</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nbrus1934@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">albrus-ssv@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алехин</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekhin</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">k-post1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коломиец</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolomiets</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">albrus.stres@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вагнер</surname><given-names>П. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wagner</surname><given-names>P. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">drpeterwagner@kabelmail.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Академия ГПС МЧС России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Академия пожарной службы Берлина</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>8</issue><fpage>6</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Брушлинский Н.Н., Соколов С.В., Алехин Е.М., Коломиец Ю.И., Вагнер П..., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Брушлинский Н.Н., Соколов С.В., Алехин Е.М., Коломиец Ю.И., Вагнер П...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Brushlinskiy N.N., Sokolov S.V., Alekhin E.M., Kolomiets Y.I., Wagner P...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/573">https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/573</self-uri><abstract><p>Кратко изложены возможности компьютерного моделирования процесса функционирования экстренных и аварийно-спасательных служб. Описана история и приведены основные причины появления компьютерных имитационных систем. Представлено их краткое описание, а также возможности и процесс адаптации для конкретных служб. Приведен обзор применения этих систем для решения ряда задач различных экстренных и аварийно-спасательных служб в разных городах и регионах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Municipal emergency services (fire, ambulance, police and others) are indispensable, and at the same time quite expensive elements of the city infrastructure. That is why issues related to justification of the required headcount, technical equipment, deployment locations, appraisal of these services’ capabilities remain extremely relevant. An administration of any city will constantly face these challenges when generating a municipal development plan or when optimizing a municipal budget. Computer simulation systems remain a reliable tool, and, as a matter of fact, the only tool that can be used to assess consequences of reducing or increasing headcount of these services and of changing their parameters. This article contains a short summary of the simulation system called KOSMAS, which was developed by the authors of the article (an international project team) and derived from work experience gained through designing such systems over the last 25 years. This system provoked a great deal of interest among specialists of various emergency services operating in many countries of the world. This system was used to solve tasks of designing and restructuring fire-fighting, ambulance and gas services in Russia, Germany, Turkey and Croatia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экстренные службы</kwd><kwd>оперативная деятельность экстренных служб</kwd><kwd>моделирование</kwd><kwd>имитационная модель</kwd><kwd>имитационная система</kwd><kwd>emergency service</kwd><kwd>emergency service activities</kwd><kwd>modeling</kwd><kwd>simulation model</kwd><kwd>simulation system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский Н. Н. К вопросу о математическом обосновании количества пожарных частей в городах // В сб.: “Труды Высшей школы МООП СССР”. -Вып. 17. -М. : Стройиздат, 1967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брушлинский Н. Н. К вопросу о математическом обосновании количества пожарных частей в городах // В сб.: “Труды Высшей школы МООП СССР”. -Вып. 17. -М. : Стройиздат, 1967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savas E. S. Simulations and cost-effectiveness analysis of New York’s Emergency Ambulance Service // Management Science.-1969.-Vol. 15, No. 12.-P. B-608-B-627. DOI: 10.1287/mnsc.15.12.B608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savas E. S. Simulations and cost-effectiveness analysis of New York’s Emergency Ambulance Service // Management Science.-1969.-Vol. 15, No. 12.-P. B-608-B-627. DOI: 10.1287/mnsc.15.12.B608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carter G. M., Ignall E. J.Asimulation model of fire department operations: Design and preliminary results // IEEE Transactions on Systems Science and Cybernetics.-1970.-Vol. 6, Issue 4.-P. 282-293. DOI: 10.1109/TSSC.1970.300303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carter G. M., Ignall E. J.Asimulation model of fire department operations: Design and preliminary results // IEEE Transactions on Systems Science and Cybernetics.-1970.-Vol. 6, Issue 4.-P. 282-293. DOI: 10.1109/TSSC.1970.300303.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolesar P., Blum E. H. Square root laws for fire engine response distances // Management Science.- 1973. -Vol. 19, No. 12. -P. 1368-1378. DOI: 10.1287/mnsc.19.12.1368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesar P., Blum E. H. Square root laws for fire engine response distances // Management Science.- 1973. -Vol. 19, No. 12. -P. 1368-1378. DOI: 10.1287/mnsc.19.12.1368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walker Warren E. Applying systems analysis to the fire service // Fire Engineering. - 1975. - Vol. 128, No. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walker Warren E. Applying systems analysis to the fire service // Fire Engineering. - 1975. - Vol. 128, No. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaiken J. M. Transfer of emergency service deployment models to operating agencies // Management Science. -1978.-Vol. 24, No. 7. -P. 719-731. DOI: 10.1287/mnsc.24.7.719.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaiken J. M. Transfer of emergency service deployment models to operating agencies // Management Science. -1978.-Vol. 24, No. 7. -P. 719-731. DOI: 10.1287/mnsc.24.7.719.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walker W. E., Chaiken J. M., Ingall E. J. (eds.). Fire department deployment analysis.-New York : Elsevier North Holland, Inc., 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walker W. E., Chaiken J. M., Ingall E. J. (eds.). Fire department deployment analysis.-New York : Elsevier North Holland, Inc., 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis R. J. The application of microcomputers to fire station planning // International Fire Chief. - 1986. -Vol. 52. -P. 18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis R. J. The application of microcomputers to fire station planning // International Fire Chief. - 1986. -Vol. 52. -P. 18-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frankel L. S. Police/fire consolidation in municipalities: 10000 and over // Urban Data Service. - 1978. -Vol. 10, No. 10. -P. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frankel L. S. Police/fire consolidation in municipalities: 10000 and over // Urban Data Service. - 1978. -Vol. 10, No. 10. -P. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chelst K. R. Police-fire merger: a preimplementation analysis of performance and cost // Journal of Urban Affairs.-1987.-Vol. 9, No. 2.-P. 171-188. DOI: 10.1111/j.1467-9906.1987.tb00473.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chelst K. R. Police-fire merger: a preimplementation analysis of performance and cost // Journal of Urban Affairs.-1987.-Vol. 9, No. 2.-P. 171-188. DOI: 10.1111/j.1467-9906.1987.tb00473.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский Н. Н. Моделирование оперативной деятельности пожарной службы.-М. : Стройиздат, 1981.-95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брушлинский Н. Н. Моделирование оперативной деятельности пожарной службы.-М. : Стройиздат, 1981.-95 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский Н. Н., Кафидов В. В., Козлачков В. И. и др. Системный анализ и проблемы пожарной безопасности народного хозяйства. -М. : Стройиздат, 1988. -413 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брушлинский Н. Н., Кафидов В. В., Козлачков В. И. и др. Системный анализ и проблемы пожарной безопасности народного хозяйства. -М. : Стройиздат, 1988. -413 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brushlinsky N. N., Sokolov S. V., Wagner P. RechnergestutzteFeuerwehr-Entwicklungsplanung. “Brandschutz” Deutsche Feuerwehr-Zeitung, Germany, Juli, 1993 (in German).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brushlinsky N. N., Sokolov S. V., Wagner P. RechnergestutzteFeuerwehr-Entwicklungsplanung. “Brandschutz” Deutsche Feuerwehr-Zeitung, Germany, Juli, 1993 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин Е. М., Брушлинский Н. Н., Соколов С. В. Компьютерные имитационные системы для деятельности экстренных служб города // Программные продукты и системы.-1994.-№ 4.- C. 27-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин Е. М., Брушлинский Н. Н., Соколов С. В. Компьютерные имитационные системы для деятельности экстренных служб города // Программные продукты и системы.-1994.-№ 4.- C. 27-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brushlinsky N. N., Nitzschke M., Sokolov S. V., Wagner P. Feuerwehren in Millionenstaedten.-Stuttgart : Kohlhammer, 1995.-307 p. (in German).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brushlinsky N. N., Nitzschke M., Sokolov S. V., Wagner P. Feuerwehren in Millionenstaedten.-Stuttgart : Kohlhammer, 1995.-307 p. (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alekhin E. M., Brushlinsky N. N., Sokolov S. V. Computer simulation systems for study and evaluation of city emergency services operations // Pirozbetki. -1996. -No. 5 (in Greece).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekhin E. M., Brushlinsky N. N., Sokolov S. V. Computer simulation systems for study and evaluation of city emergency services operations // Pirozbetki. -1996. -No. 5 (in Greece).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alekhin E. M., Brushlinsky N. N., Sokolov S. V., Wagner P. Russian simulation for strategic planning // Fire International. -November 1996.-No. 11 -P. 32-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekhin E. M., Brushlinsky N. N., Sokolov S. V., Wagner P. Russian simulation for strategic planning // Fire International. -November 1996.-No. 11 -P. 32-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин Е. М., Белых А. В., Брушлинский Н. Н., КоломиецЮ.И., Соколов С. В., Вагнер П.Опроверке адекватности математических моделей процесса функционирования аварийно-спасательных служб // Проблемы безопасности при чрезвычайных ситуациях. -1997. -Вып. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин Е. М., Белых А. В., Брушлинский Н. Н., КоломиецЮ.И., Соколов С. В., Вагнер П.Опроверке адекватности математических моделей процесса функционирования аварийно-спасательных служб // Проблемы безопасности при чрезвычайных ситуациях. -1997. -Вып. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин Е. М., Брушлинский Н. Н., Коломиец Ю. И., Соколов С. В., Вагнер П. Автоматизированное проектирование систем обеспечения безопасности больших городов // Проблемы безопасности при чрезвычайных ситуациях. -1997. -Вып. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин Е. М., Брушлинский Н. Н., Коломиец Ю. И., Соколов С. В., Вагнер П. Автоматизированное проектирование систем обеспечения безопасности больших городов // Проблемы безопасности при чрезвычайных ситуациях. -1997. -Вып. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brushlinsky N. N., Sokolov S. V. Computer simulation systems for examination, studying and design of city emergency services activities // Proceedings of 1st International Conference, University of Ulster, 4-5 September 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brushlinsky N. N., Sokolov S. V. Computer simulation systems for examination, studying and design of city emergency services activities // Proceedings of 1st International Conference, University of Ulster, 4-5 September 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алехин Е. М., Брушлинский Н. Н., Коломиец Ю. И., Соколов С. В., Вагнер П. Безопасность городов: имитационное моделирование городских процессов и систем. - М. : Изд-во “ФАЗИС”, 2004. -172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алехин Е. М., Брушлинский Н. Н., Коломиец Ю. И., Соколов С. В., Вагнер П. Безопасность городов: имитационное моделирование городских процессов и систем. - М. : Изд-во “ФАЗИС”, 2004. -172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
