<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">firesmi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пожаровзрывобезопасность/Fire and Explosion Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pozharovzryvobezopasnost/Fire and Explosion Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7493</issn><issn pub-type="epub">2587-6201</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18322/PVB.2016.25.01.68-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">firesmi-499</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРЕДСТВА И СПОСОБЫ ТУШЕНИЯ ПОЖАРОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEANS AND WAYS OF FIRE EXTINGUISHING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ВЫСОТЫ ПОДАЧИ ПЕНЫ НА ОПТИМАЛЬНУЮ ИНТЕНСИВНОСТЬ ПОДАЧИ И МИНИМАЛЬНЫЙ УДЕЛЬНЫЙ РАСХОД РАСТВОРА ПЕНООБРАЗОВАТЕЛЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF TOTAL HEAD OF FOAM ON OPTIMUM INTENSITY AND MINIMUM PARTICULAR EXPENSE SOLUTION SIZE OF FOAMER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каттге</surname><given-names>А. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kattge</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">andreas.kattge@feuerwehr.hamburg.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дегаев</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Degaev</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ICA_kbs@mgsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Управления пожарной охраны г. Гамбурга</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Fire Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каттге А..., Дегаев Е.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каттге А..., Дегаев Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kattge A..., Degaev E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/499">https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/499</self-uri><abstract><p>Рассмотрены актуальные вопросы тушения пожаров нефтепродуктов в резервуарах и резерву-арных парках подачей пены на горящую поверхность горючего с большого расстояния. Приведены результаты экспериментальных исследований, показывающие снижение огнетушащей эффективности углеводородных пенообразователей при увеличении высоты подачи пены. Выявлено, что пенообразователи с фторированными стабилизаторами сохраняют огнетушащую эффективность независимо от высоты и дальности подачи пены. Показано, что полученные результаты подтверждают мнение многих специалистов о невозможности замены фторированных пенообразователей углеводородными составами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issues addressed included questions and prospects for use of the hydrocarbonic and fluorinated film-forming foamers for fire suppression of emergency passages and the fires of oil products in tanks at supply of foam from long distance. The results of the experiment show that hydrocarbonic foams with increase in falling height cause strong decrease in efficiency of fire suppression. The blow of foam about a surface conducts to partial immersions in oil product that leads to foam pollution by fuel. It is shown that using hydrocarbonic foamers with growth of total head from 5 to 15 cm a particular expense size and optimum intensity 2 times increase. While the fluorinated foams show increase inefficiency of fire suppression by increase in total head which is explained by superficial activity - aqueous solutions of film-forming foamers have positive value of spreading coefficient. The higher the drainage is, the stronger the foam and hydrocarbon surface hit that leads to the accelerated release of solution from foamy films more strongly and promotes fast foam spreading. Experiments confirm expert's opinion about low efficiency of the foams, received their hydrocarbonic foamers when giving with compact streams on long distance. Therefore replacing of fluorinated film-forming foamers with hydrocarbonic ones, which decay after application well, is premature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>огнетушащая эффективность</kwd><kwd>тушение пламени горючих жидкостей</kwd><kwd>оптимальная интенсивность</kwd><kwd>пленкообразующий пенообразователь</kwd><kwd>коэффициент растекания</kwd><kwd>поверхностная активность</kwd><kwd>fire extinguishing efficiency</kwd><kwd>suppression of a flame of combustible liquids</kwd><kwd>optimum intensity</kwd><kwd>film-forming foamer</kwd><kwd>spreading coefficient</kwd><kwd>superficial activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шароварников А. Ф., Воевода С. С., Молчанов В. П. Современные средства и способы тушения пожаров нефтепродуктов. - М. : Калан, 2000. - 420 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шароварников А. Ф., Воевода С. С., Молчанов В. П. Современные средства и способы тушения пожаров нефтепродуктов. - М. : Калан, 2000. - 420 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корольченко Д. А., Шароварников А. Ф., Дегаев Е. Н. Лабораторная методика определения изолирующих свойств пены на поверхности гептана // Пожаровзрывобезопасность. - 2014. - Т. 23, № 4. - С. 72-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корольченко Д. А., Шароварников А. Ф., Дегаев Е. Н. Лабораторная методика определения изолирующих свойств пены на поверхности гептана // Пожаровзрывобезопасность. - 2014. - Т. 23, № 4. - С. 72-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шароварников А. Ф., Корольченко Д. А. Тушение горючих жидкостей распыленной водой // Пожаровзрывобезопасность. - 2013. - Т. 22, № 11. - С. 70-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шароварников А. Ф., Корольченко Д. А. Тушение горючих жидкостей распыленной водой // Пожаровзрывобезопасность. - 2013. - Т. 22, № 11. - С. 70-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шароварников А. Ф., Корольченко Д. А. Влияние дисперсности капель воды на эффективность тушения пожаров горючей жидкости // Пожаровзрывобезопасность. - 2013. -Т. 22, № 12. - С. 69-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шароварников А. Ф., Корольченко Д. А. Влияние дисперсности капель воды на эффективность тушения пожаров горючей жидкости // Пожаровзрывобезопасность. - 2013. -Т. 22, № 12. - С. 69-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharovarnikov A. F., Punchik G. I. Experimental determination of the strength of foams with high foam densities // Colloid Journal. - 1982. - Vol. 44, No. 1. - P. 180-182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharovarnikov A. F., Punchik G. I. Experimental determination of the strength of foams with high foam densities // Colloid Journal. - 1982. - Vol. 44, No. 1. - P. 180-182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bikerman J. J. Foams. -New York : Springer, 1973. DOI: 10.1007/978-3-642-86734-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikerman J. J. Foams. -New York : Springer, 1973. DOI: 10.1007/978-3-642-86734-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oil Tank Fire Extinguishing // Fire. - October, 1960. - No. 109. - P. 1-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oil Tank Fire Extinguishing // Fire. - October, 1960. - No. 109. - P. 1-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jho C. Spreading of aqueous solutions of a mixture of fluoro- and hydrocarbon surfactants on liquid hydrocarbon substrates // Journal of Colloid and Interface Science. - 1987. - Vol. 117, No. 1. - P. 139-148. DOI: 10.1016/0021-9797(87)90176-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jho C. Spreading of aqueous solutions of a mixture of fluoro- and hydrocarbon surfactants on liquid hydrocarbon substrates // Journal of Colloid and Interface Science. - 1987. - Vol. 117, No. 1. - P. 139-148. DOI: 10.1016/0021-9797(87)90176-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борковская B. Г., Агапов C. В. Стандарты и требования пожарной безопасности // Пожаровзрывобезопасность. - 2014. - Т. 23, № 11. - С. 7-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борковская B. Г., Агапов C. В. Стандарты и требования пожарной безопасности // Пожаровзрывобезопасность. - 2014. - Т. 23, № 11. - С. 7-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борковская В. Г. Новые требования профессиональных рисков в пожарной безопасности // Пожаровзрывобезопасность. - 2013. - Т. 22, № 12. - С. 9-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борковская В. Г. Новые требования профессиональных рисков в пожарной безопасности // Пожаровзрывобезопасность. - 2013. - Т. 22, № 12. - С. 9-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корольченко Д. А., Дегаев Е. Н., Шароварников А. Ф. Горение гептана в модельном резервуаре // Пожаровзрывобезопасность. - 2015. - Т. 24, № 2. - С. 67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корольченко Д. А., Дегаев Е. Н., Шароварников А. Ф. Горение гептана в модельном резервуаре // Пожаровзрывобезопасность. - 2015. - Т. 24, № 2. - С. 67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корольченко Д. А., Шароварников А. Ф., Дегаев Е. Н. Классификация пенообразователей для тушения пожаров нефтепродуктов по структуре коэффициента растекания рабочего раствора по углеводороду // Пожаровзрывобезопасность. - 2015. - Т. 24, № 8. - С. 75-80. DOI: 10.18322/PVB.2015.24.08.75-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корольченко Д. А., Шароварников А. Ф., Дегаев Е. Н. Классификация пенообразователей для тушения пожаров нефтепродуктов по структуре коэффициента растекания рабочего раствора по углеводороду // Пожаровзрывобезопасность. - 2015. - Т. 24, № 8. - С. 75-80. DOI: 10.18322/PVB.2015.24.08.75-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
