<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">firesmi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пожаровзрывобезопасность/Fire and Explosion Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pozharovzryvobezopasnost/Fire and Explosion Safety</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-7493</issn><issn pub-type="epub">2587-6201</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18322/PVB.2017.26.03.45-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">firesmi-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СРЕДСТВА И СПОСОБЫ ТУШЕНИЯ ПОЖАРОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEANS AND WAYS OF FIRE EXTINGUISHING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пожаротушение тонкораспыленной водой высокого давления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fire extinguishing by finely-dispersed water of high pressure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гергель</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gergel</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мешалкин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meshalkin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Meshalkin@npopuls.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ООО “Простор”</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ООО “Пульс-Пожстрой Инжиниринг”</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><fpage>45</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гергель В.И., Мешалкин Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гергель В.И., Мешалкин Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gergel V.I., Meshalkin E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/25">https://www.fire-smi.ru/jour/article/view/25</self-uri><abstract><p>Отмечено, что внедрение высокоэффективных систем пожаротушения тонкораспыленной водой высокого давления (ТРВ ВД) ограничено из-за отсутствия базы нормативных документов, регламентирующих их проектирование и применение. Даны сравнительные оценки традиционных систем пожаротушения ТРВ низкого давления (НД) и систем с использованием ТРВ ВД. Показана более высокая эффективность систем пожаротушения ТРВ ВД по сравнению с традиционными. Отмечены преимущества использования систем пожаротушения ТРВ ВД, в частности водяного тумана. Приведены области, где применение этих систем наиболее эффективно. Указано, что системы с ТРВ ВД правильнее рассматривать в качестве средства объемного или локально-объемного пожаротушения.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пожаротушение</kwd><kwd>тонкораспыленная вода высокого давления</kwd><kwd>тонкораспыленная вода низкого давления</kwd><kwd>водяной туман</kwd><kwd>эффективность систем пожаротушения</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования (с изм. № 1 от 20.06.2011). URL: http://docs.cntd.ru/document/1200071148 (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования (с изм. № 1 от 20.06.2011). URL: http://docs.cntd.ru/document/1200071148 (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности : Федер. закон РФ от 22.07.2008 № 123-ФЗ (в ред. от 03.07.2016). URL: http://docs.cntd.ru/document/902111644 (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности : Федер. закон РФ от 22.07.2008 № 123-ФЗ (в ред. от 03.07.2016). URL: http://docs.cntd.ru/document/902111644 (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о безопасности зданий и сооружений : Федер. закон от 30.12.2009 № 384-ФЗ // Собр. законодательства РФ. -04.01.2010.-№ 1, ст. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Технический регламент о безопасности зданий и сооружений : Федер. закон от 30.12.2009 № 384-ФЗ // Собр. законодательства РФ. -04.01.2010.-№ 1, ст. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CEN/TS 14972-2011. Ortsfeste Brandbekдmpfungsanlagen - Feinsprьh-Lцschanlagen - Planung und Einbau [Стационарные противопожарные системы. Водосмесительные системы. Конструкция и установка]. -Germany, Deutsches Institut Fur Normung E. V., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CEN/TS 14972-2011. Ortsfeste Brandbekдmpfungsanlagen - Feinsprьh-Lцschanlagen - Planung und Einbau [Стационарные противопожарные системы. Водосмесительные системы. Конструкция и установка]. -Germany, Deutsches Institut Fur Normung E. V., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NFPA 750. Standard on Water Mist Fire Protection Systems. 2015 edition. - Quincy, MA : NFPA, 2014. -88 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NFPA 750. Standard on Water Mist Fire Protection Systems. 2015 edition. - Quincy, MA : NFPA, 2014. -88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cайт компании HI-FOG. Water Mist Fire Protection. URL: http://www.marioff.com/ (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cайт компании HI-FOG. Water Mist Fire Protection. URL: http://www.marioff.com/ (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайт фирмы “Еусеби Импьянти” (Eusebi Impianti). URL: http://www.eusebi-impianti.it (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайт фирмы “Еусеби Импьянти” (Eusebi Impianti). URL: http://www.eusebi-impianti.it (дата обращения: 02.02.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гергель В. И., Цариченко С. Г., Поляков Д. В. Пожаротушение тонкораспыленной водой установками высокого давления оперативного применения // Пожарная безопасность.-2006.-№ 2. -C. 125-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гергель В. И., Цариченко С. Г., Поляков Д. В. Пожаротушение тонкораспыленной водой установками высокого давления оперативного применения // Пожарная безопасность.-2006.-№ 2. -C. 125-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомов В. П. Особенности применения АУПТ тонкораспыленной водой: комментарии // Пожарная безопасность в строительстве. -2009. -Декабрь (№ 5).-С. 59-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пахомов В. П. Особенности применения АУПТ тонкораспыленной водой: комментарии // Пожарная безопасность в строительстве. -2009. -Декабрь (№ 5).-С. 59-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
